Podczas wysłuchania publicznego zorganizowanego przez Komitet Swobód Obywatelskich, Prawa i Spraw Publicznych Parlamentu Europejskiego ( Committee of Civil Liberties, Justice and Home Affairs of the European Parliament ) zostały dopuszczone przychylne głosy wobec zasadniczej zmiany polityki narkotykowej w Unii Europejskiej.
Tekst poniżej jest tłumaczeniem listu który otrzymaliśmy na listę dyskusyjną legalizacja@hypereal.info
From: encod
To: eurodrug@encod.org
Sent: Fri, 22 Apr 2005 14:57:59 +0200
Subject: Eurodrug Press release
Drodzy przyjaciele
Niniejszym wysyłam wam krótkie oświadczenie dla prasy z wczorajszego wysłuchania. Z najlepszymi życzeniami.
OŚWIADCZENIE DLA PRASY, 22 KWIETNIA
ŚWIEŻE TCHNIENIE W PARLAMENCIE EUROPEJSKIM
Podczas wysłuchania publicznego zorganizowanego przez Komitet Swobód Obywatelskich, Prawa i Spraw Publicznych Parlamentu Europejskiego ( Committee of Civil Liberties, Justice and Home Affairs of the European Parliament ) zostały dopuszczone przychylne głosy wobec zasadniczej zmiany polityki narkotykowej w Unii Europejskiej. Gerd Leers, burmistrz holenderskiego miasta Maastricht leżącego w pobliżu belgijskiej i niemieckiej granicy zaprezentował swoją propozycję dotyczącą rozejmu w wojnie przeciwko hodowcom konopi, która kosztuje jego siły policyjne 100.000 godzin pracy rocznie. "Jestem przekonany, że regulacja produkcji konopi doprowadzi do zniknięcia wielkiej liczby przestępstw".
Przed nim Massimo Barra z Miedzynarodowego Czerwonego Krzyża i Fundacji Czerwonego Półksiężyca oznajmił, że tegoroczne doświadczenie programów redukcji szkód w Europie powinno doprowadzić do wniosku, że potrzebujemy tej odważnej strategii nie tylko dla korzyści płynących dla użytkowników narkotyków, ale dla dobroczynnych skutków dla całego społeczeństwa. Sala była wypełniona przez reprezentantów stowarzyszeń obywatelskich z całej Europy, broniących interesu użytkowników i innych dotkniętych polityką narkotykową. Ta obecność nie pozostała niezauważona przez przewodniczącego komisji LIBE Pana Bourlanges. Po raz pierwszy w historii Parlamentu Europejskiego, obserwatorzy ze społeczeństwa obywatelskiego mogli przemawiać podczas oficjalnego spotkania komitetu, później był to też pierwszy raz, kiedy Członkowie Parlamentu i reprezentanci Komisji Europejskiej mogli faktycznie publicznie rozmawiać ze społeczeństwem obywatelskim, gdzie po raz pierwszy byli oni zobowiązani do odpowiedzi na niezwykłe dla nich pytania.
Pytania były kierowane w kierunku jednego tematu: kiedy autorytety w Europie myślą rozpocząć działania innowacyjne w polityce narkotykowej. Kiedy zakończą powtarzanie wciąż tej samej retoryki. Kiedy otworzą drzwi na prawdziwe społeczne współuczestnictwo. Odpowiedź nie była zadowalająca. Nieszczęśliwie podczas przesłuchania było niewielu członków Parlamentu Europejskiego (pomimo faktu, że Parlament zatwierdził rozstrzygający dokument w debacie, raport Catanii, wielu wybranych reprezentantów powświęciło mnóstwo uwagi polityce narkotykowej). Zmarnowali oni okazję bycia świadkami borykania się z pytaniami reprezentantów Komisji. Obywatele Europy pokazali, że są ludźmi, którzy myślą nowocześnie i żądają miejsca aby zmienić to myślenie w praktyczne narzędzia. Wysłuchanie było incjatywą ENCOD-u, który zakończył je wręczeniem fajki pokoju (wykonanej przez firmę Roor Company z Niemiec) dla Przewodniczącego Antynarkotykowej Jednostki Koordynującej (Anti-Drugs Coordination Unit), Carela Edwardsa. Aby uzyskać więcej informacji skontaktuj się z nami.
Z najlepszymi życzeniami Joep
substancja: ipomea violacea w liczbie 7 nasion.
doświadczenie: lsa, mj, dxm
set&setting: idealnie, jesteśmy na wakacjach nad jeziorem, łono natury, ciepło, pełen pozytyw.
Postanowiłyśmy jeść powój; ja i dwie moje koleżanki. Jako że był to 'pierwszy raz' dla nich obu, zjadły po 5. Jak zwykle strasznie drażnił mnie smak nasion, w moim odczuciu są obrzydliwe, więc wrzuciłam je do gorącej chińskiej zupki, przez co prawie nie czułam smaku.
Własne mieszkanie godzina 23.00, trzech dobrych znajomych. Pół mrok świeczki lampa w rogu pokoju. Okna pozasłaniane kotarami. Wygodne kanapy, fajki zapalniczka tabaka wszystko przy sobie. Dobrze mieć rzeczy przy sobie.
Trip report przeniesiony z forum hyperreal.info.
23.00 – Dzielimy grzyby i zaczynamy konsumpcje, początkowy pomysł na robienie zapiekanek został odrzucony. Grzyby zostały bezpośrednio przeżute i połknięte. Z głośników leci seta Infected Mushroom - Open KaZantip 16.
{Świetny set. Powinien być hymnem wszelkiej maści anarchistów idealnie oddaje emocje na grzybach. Wyraża bunt, drwi ze świata i życia.}
W ciągu miesiąca poprzedzającego opisywane wydarzenia, miałem okazję wychodzić na tripy aż trzy razy. Opisywany miał być czwarty i ostatni. Przynajmniej na jakiś czas. Wszystkie poprzednie były z założenia lekkie, więc jeżeli pojawiła się tolerka to niewielka. Umysł również daleki był od wyżęcia, choć czułem już lekkie zmęczenie psychodelikami. Zdecydowałem się jednak tripować ze względu na to, że była okazja zrobić to z bliskimi mi osobami. Do moich dawnych towarzyszy podróży - P i S doszli jeszcze inni lokatorzy z mojego starego mieszkania - J, H i Se. Trip miał miejsce w nocy w lesie pod miastem, na najwyższym wzniesieniu w okolicy, przy ognisku.
Wstęp: Okres sylwestrowo-świąteczny, będący dobrą okazją do odwiedzin starych znajomych i stron rodzinnych dobiegał końca. Mimo tego, wciąż nie udało się zorganizować wspólnego wyjścia na tripa. Na szczęście, z okazji Święta Trzech Króli, w ledwie rozpoczętym nowym roku, przytrafił się długi weekend. Postanowiłem więc złożyć wizytę w moim byłym mieszkaniu i zgodnie z planem, potripować na homecie. Było go trochę mało, bo jakieś 75-80mg na 5 osób, jednakże wystarczyło na całkiem wesoły psychodeliczny spacer. Raport jak zwykle pisany po długim czasie (3 lata).
