TALK - Rozmowy [H]

[chusajn]

Wydaje mi się, że film zasługuje na osobny temat :)

2 dni temu na youtube pojawiła się przetłumaczona wersja. Film opowiada o badaniach nad działaniem DMT prowadzonych przez Ricka Strassmana. Wypowiadają się w nim takie ikony psychonautyki, jak Alex Grey, Ralph Metzner czy Dennis McKenna. Całość okraszona jest ciekawą i stojącą na wysokim poziomie oprawą audiowizualną. Zresztą co ja tu będę gadał, miłego oglądania :)

http://www.youtube.com/watch?v=xWXxVM_aFlw (1/5)
http://www.youtube.com/watch?v=qCUFhjN3M8k (2/5)
http://www.youtube.com/watch?v=HJKac_d44Jc (3/5)
http://www.youtube.com/watch?v=uG3T2KqBKYQ (4/5)
http://www.youtube.com/watch?v=YGAX1CpfOIU (5/5)

Jeśli ktoś zna w miarę dobrze angielski, to polecam zassanie dvdripa z piratebay lub innego trackera.

[Kurwik]

O, nawet nie pieprzą głupot o tym, że szyszynka DMT śmierć i tak dalej, z miejsca zaznaczają, że to tylko taka zabawna teoria.

[elitesse]

O, nawet nie pieprzą głupot o tym, że szyszynka DMT śmierć i tak dalej, z miejsca zaznaczają, że to tylko taka zabawna teoria.

Dlamnie nie jest to ani głupia ani zabawna (no może trochę) teoria. Bardzo możliwe.


Ale film bardzo polecam, świetny jest !

[Cyric]

No, bardzo ładnie zrobione. Mam nadzieję, że rusza coś bardziej w świecie naukowym.

I szacun dla psychodelicznego szamana za te wszystkie tłumaczenia.

[Gamrok]

Ma tutaj konto :d? nie zdziwiłbym się nic a nic. Pozdrowienia.

[circus]

Ma ktoś może wersję w całości do ściągnięcia?

[chusajn]

http://thepiratebay.org/torrent/5996824 ... ule_(2010)

Napisy pewnie już są.

[xaviivax]

No wreszcie filmik z polskimi napisami! Szkoda tylko, że nie dało się uniknąć paru błędów ortograficznych (znajomi, których chcę zachęcić do DMT tym filmem będą mi to wypominać, pedanty jedne) i kilku niepoprawnych tłumaczeń np. "backlash", który wywołała eksploracja psychodelików w latach 60-tych to oczywiście "sprzeciw", a nie "luz". No ale łatwo jest narzekać i wytykać błędy, jeśli samemu się nic nie robi.
Szacun dla kolesi od wizuali.